Ainsi soit-il SO BE IT

AINSI SOIT-IL “SO BE IT” – Livre de photos en édition limitée d’Ari Marcopoulos avec un texte de Kara Walker. Toutes les photographies ont été prises lors de voyages en 2018 et 2019, lorsque Ari et Kara sont allés rendre visite à leurs amis Robert Frank et June Leaf dans leur maison de Mabou Mines, au Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, au Canada.

Marcopoulos : “Je suis arrivé au détour d’une route non goudronnée qui s’ouvrait sur une baie et une vue sur l’océan à perte de vue. Je connaissais très bien cette vue, même si c’était la première fois que j’y allais. Je l’avais vue dans l’édition Scalo du livre de Robert Frank The Lines of My Hand. La couverture est ornée d’un dessin de June Leaf, la femme de Robert. Ils nous ont invités, Kara et moi, dans leur maison d’été à Mabou. Nous rendions visite à nos amis, mais cette vue de la baie m’a fait l’effet d’un pèlerinage. Nous avons passé du temps à parler, à nous asseoir en silence et à partager des repas. Ainsi soit-il, c’est la phrase que Robert m’a apprise. Traduite par : Ainsi soit-il. Ainsi soit-il”.

Le livre a été produit en 2021 mais n’est sorti qu’en 2023. Il est présenté dans une pochette avec 4 encarts, dont une reproduction signée de Riso en noir, bleu ou rouge, choisie au hasard parmi deux options d’images.