Asakusa / signed

«Asakusa» du photographe néerlandais Ronin de Goede est un journal photographique des jours qu’il a passés à photographier le travail du maître tatoueur japonais Horikazu et les clients qui l’engagent. Comme le Japon a toujours été et continue d’être un pays où les tatouages restent étroitement associés à la pègre criminelle, suite au travail d’Horikazu – sa spécialité étant le tatouage sur tout le corps – a lentement permis à de Goede d’entrer dans le monde du yakuza.

«Les Yakuza prospèrent grâce à leur image de hors-la-loi honorables, perpétuée dans les romans, magazines, pièces de théâtre, films et mangas japonais. Mais rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité – alors qu’ils peuvent faire des démonstrations très publiques de leurs rares actes de générosité publique, leur pouvoir est finalement basé sur la peur. Comme les syndicats criminels du monde entier, au Japon, les yakuza dirigent des raquettes de protection et des drogues, ils font le commerce de la chair humaine, ils extorquent, souvent, intimident, mutilent et tuent, et à cause de leur éthos nationaliste, généralement de droite, ils se sont mêlés au gouvernement en raison de leur longue et compliquée histoire en tant qu’exécutants du gouvernement, surtout après la Seconde Guerre mondiale (…) »(d’après la postface de Mark Poysden)