Beyond Borders

Beyond Borders – Dans Beyond Borders, l’artiste Isabel Miquel Arqués entre en dialogue avec Karen Blixen (1885-1962), l’auteur danois qui a écrit sous le pseudonyme d’Isak Dinesen et dont les livres les plus connus, Out of Africa et Babette’s Feast, ont été adaptés au cinéma. Arqués utilise de superbes photographies, des sérigraphies et de saisissants fragments de prose et de poésie pour relier sa propre vie à celle de Blixen.

Elle s’est rendue à plusieurs reprises à Rungstedlund, l’ancienne maison de l’auteur, aujourd’hui transformée en musée, où elle a photographié des objets que Blixen utilisait quotidiennement. Ces objets ont déclenché une histoire parallèle et très personnelle dans l’imagination d’Arqués, qui s’est progressivement mêlée à celle de Karen Blixen elle-même. Beyond Borders est la traduction visuelle des impressions qu’Arqués a recueillies dans la maison de Blixen, dans son environnement quotidien, dans ses romans et dans sa biographie, qui ont donné lieu à de nouvelles images poétiques.

Isabel Miquel Arqués est une artiste espagnole qui vit et travaille à Anvers.