Collages

Il s’agit du premier livre sur les collages de l’artiste brésilienne Beatriz Milhazes (née en 1960). Lors d’une résidence en Bretagne, en 2003, Milhazes a offert des chocolats et des bonbons à l’équipe du centre d’art, en leur demandant de rendre ensuite les papiers d’emballage. À partir de ceux-ci, l’artiste a commencé un nouveau projet : ses collages. Jusqu’alors, Milhazes considérait le collage comme une activité secondaire, une manière de rédiger ses tableaux. Avec le temps, sa technique de collage s’est développée en suivant sa propre voie.

« Les collages ont une sorte de dialogue avec un journal imaginaire », écrit-elle. « Les papiers collectés proviennent d’intérêts divers : parfois, il s’agit d’une attirance esthétique, mais d’autres fois, ils font partie d’une routine, comme avec le papier d’emballage du chocolat ou les découpages restant d’impressions existantes. C’est pourquoi la composition en collage crée un dialogue qui est exclusif aux collages. » Comme le fait remarquer Frédéric Paul, l’éditeur du livre, en utilisant des ingrédients jetables dans ses collages, Milhazes souligne l’accélération des cycles du goût. « La frivolité des bonbons et du shopping expriment la versatilité frivole des indicateurs de tendance. Ils sont aussi, sûrement, l’expression de la frivolité décorative assumée. L’œuvre de Milhazes a l’extraordinaire complexité des choses simples et nous fait face avec une évidence plastique époustouflante. »