To winter there

To winter there is a visual story inspired by the expeditions of Louis Jolliet (1645-1700) across the North American continent, a territory he traveled throughout his life until he disappeared at sea. Nearly three hundred years Later, in the absence of his lost journals, Charles-Frédérick Ouellet is set off on the trail of this forgotten character, along the rivers which are moving inland. His photographs reveal two territories located in opposite directions, one south of the United States, towards the mouth of the Mississippi, the other in the north of Quebec where the sea of Labrador.