Mapalakata
- Auteurs: Robin Bernstein
- Éditeurs: GOST BOOKS
- Date de publication: 2026-06-13
- Pages: 120
- Dimensions: 345mm x 290mm
Gost Books est heureux de lancer le premier livre de photographies de Robin
Bernstein, Mapalakata. À travers une démarche photographique, Mapalakata
réexamine une région d’Afrique australe dont la richesse historique, géologique
et géographique reste méconnue. Le titre, signifiant “visiteurs”, est tiré
d’histoires orales et désignait les commerçants venus de l’est qui traversaient
l’Afrique australe avant la colonisation européenne. Le travail est situé dans
la province du Mpumalanga, en Afrique du Sud, sur l’escarpement bordant le
Mozambique et l’Eswatini. Un endroit où de luxuriantes falaises percent
abruptement la terre rouge et brûlante des basses terres, symbole géophysique de
la frontière sud-africaine. Un point de collision qui a inspiré d’innombrables
récits populaires et les débuts de l’histoire moderne de l’or en Afrique du Sud.
Aujourd’hui, des plantations d’arbres étrangers recouvrent le paysage tandis que
des usines crachent leur vapeur en transformant le pin en papier. Dans les
vallées en contrebas, des mines d’or dont l’acier résonne contre la roche depuis
cent ans sonnent leur choeur incessant. Le terrain environnant est jonché de
vestiges d’une autre époque : les restes d’une société précoloniale oubliée et
les descendants sauvages de chevaux abandonnés lors de guerres et d’une ruée
vers l’or avortée. Mapalakata examine la nature transitoire des “visiteurs” du
paysage, attirant l’attention sur la façon dont l’histoire de la région est
continuellement réécrite à mesure que différents groupes tentent d’effacer les
récits liés à leurs prédécesseurs, chacun cherchant à occuper l’espace pour les
ressources qu’il recèle. Ce processus laisse une archive d’artefacts physiques
dispersés à travers le paysage, traces éphémères des histoires qui s’y sont
jouées. À travers une investigation photographique de ces vestiges du passé et
des personnes qui habitent ces espaces aujourd’hui, cette oeuvre engage avec les
nuances des conditions sociales actuelles en Afrique du Sud et interroge la
façon dont le lieu s’enracine dans la conscience de ceux qui l’habitent.
L’ouvrage comprendra des contributions écrites des auteurs sud-africains
Lidudumalingani et Desmond Latham.
Share
